inné

Français

Étymologie

Du latin innatus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	inné /in.ne/	innés /in.ne/
Féminin	innée /in.ne/	innées /in.ne/

inné

1. (Didactique) Qui est né avec nous, est héréditaire et déterminé en naissant, même si cela se manifeste après la naissance.
   • Puis, après avoir reconnu par ces moyens, innés pour ainsi dire chez les femmes, toute l'étendue de l'amour qu'elle avait inspiré, madame d'Aiglemont sourit à l'espoir d'une prompte guérison, …. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
2. (Philosophie) (Spécialement) Qui est inhérent à l’esprit humain et non acquis par l’expérience.
   • S'il y a quelque chose de démontré hors des mathématiques, c’est qu’il n'y a point d’idées innées dans l’homme. — (Voltaire, Trait. métaph. ch. III.)
   • Il n'y a point de notions innées ; l’homme vient au monde comme une table rase sur laquelle les objets de la nature se gravent avec le temps. — (Denis Diderot, Opin. des ancien philos. (stoïcisme).)

Dérivés

• innéisme
• innéiste
• innéité

Vocabulaire apparenté par le sens

• congénital
• natif

Traductions

• allemand : angeboren ^(de)*
• anglais : innate ^(en)* (1, 2) ; inborn ^(en)*
• espagnol : innato ^(es)* ; congénito ^(es)*
• espéranto : kunnaskita ^(eo)*
• grec : έμφυτος ^(el)* (émfitos)
• ido : inata ^(io)*
• néerlandais : aangeboren ^(nl)*

Nom commun

inné /in.ne/ masculin singulier

1. Chez certains philosophes, surtout Descartes et son école, connaissances supposées inhérentes à l’intelligence humaine et non acquises par l’expérience, par exemple celles du général et du particulier, de la cause, etc.

Antonymes

• acquis

Prononciation

• On prononce les deux N du mot : France  : écouter « inné [in.ne] »

Références

• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (inné)
• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (inné), mais l’article a pu être modifié depuis.