inspiration

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Inspiration

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin inspiratio.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
inspiration inspirations
/ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/

inspiration /ɛ̃s.pi.ʁa.sjɔ̃/ féminin

  1. (Physiologie) Action par laquelle l’air entre dans le poumon ; mouvement opposé à l’expiration.
  2. (Par analogie) Sorte de souffle divin qui pousse à tel ou tel acte.
    • Après la défaite de Koeniggraetz […], François-Joseph reçut du Saint-Esprit l'ordre d'appeler au pouvoir, […], un ministre saxon. L’inspiration céleste est ici manifeste, parce que le choix de l'Empereur ne saurait évidemment s'expliquer par aucune raison humaine. (Ernest Denis, La Question d'Autriche ; Les Slovaques, Paris, Delagrave, 1917, in-6, p.197)
  3. (Par extension)
    • C’est par votre inspiration que j’ai agi.
    • J’ai eu une bonne inspiration.
    • Avoir d’heureuses, de sublimes inspirations.
    • Les inspirations du génie.
    • Cette idée m’est venue comme par inspiration.
  4. (Poésie, beaux-arts, etc.) Enthousiasme.
    • On sent dans cette poésie la chaleur de l’inspiration.
    • Céder à l’inspiration.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Anglais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
inspiration
/ˌɪn.spɪ.ˈɹeɪ.ʃən/
(dénombrable
et indénombrable)

inspirations
/ˌɪn.spɪ.ˈɹeɪ.ʃənz/

inspiration /ˌɪn.spɪ.ˈɹeɪ.ʃən/

  1. Pensée créatrice.
  2. Inhalation, souffle.
  3. Motivation.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]