instructeur

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	instructeur /ɛ̃s.tʁyk.tœʁ/	instructeurs /ɛ̃s.tʁyk.tœʁ/
Féminin	instructrice /ɛ̃s.tʁyk.tʁis/	instructrices /ɛ̃s.tʁyk.tʁis/

instructeur masculin

1. Celui qui instruit.
   • L'instructeur américain, M. Griser, a obtenu là des résultats absolument remarquables qui démontrent, une fois de plus, la facilité avec laquelle on peut enseigner le crawl américain aux débutants qui n'ont jamais pratiqué de nages désuètes comme la brasse ou le trudgeon. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
2. (En particulier) (Militaire) Celui qui est chargé d’enseigner aux jeunes soldats l’exercice et le maniement des armes.
   • Manuel de l’instructeur.

Traductions

• italien : istruttore ^(it)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	instructeur /ɛ̃s.tʁyk.tœʁ/	instructeurs /ɛ̃s.tʁyk.tœʁ/
Féminin	instructrice /ɛ̃s.tʁyk.tʁis/	instructrices /ɛ̃s.tʁyk.tʁis/

instructeur masculin

1. Qui instruit.
   • (Militaire) Capitaine instructeur. — Officier instructeur.
2. (Justice) Qui mène les instructions.
   • Magistrat instructeur— Juge instructeur.

Apparentés étymologiques

• instruction

Traductions

• italien : istruttore ^(it)*

Prononciation

• /ɛ̃s.tʁyk.tœʁ/

Voir aussi

• instruction

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (instructeur), mais l’article a pu être modifié depuis.

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

instructeur ou instrukteur

1. Instituteur.

Synonymes

• leraar
• meester
• onderwijzer