intangible

Français

Étymologie

Du latin ecclésiastique intangibilis (que l’on ne peut pas toucher).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	intangible	intangibles
	/ɛ̃.tɑ̃.ʒibl/

intangible /ɛ̃.tɑ̃.ʒibl/ masculin et féminin identiques

1. Qui échappe au sens du toucher.
   • Une force invisible, intangible.
2. (Par extension) Qui doit rester intact ; qui est sacré ; qui est inviolable.
   • Protégées par le prestige des guerres de la Liberté, les institutions nouvelles étaient devenues intangibles et l'idéologie qui fut construite pour les expliquer devint comme une foi qui sembla longtemps avoir pour les Français la valeur que la révélation de Jésus a pour les catholiques. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence Chap.III, Les préjugés contre la violence, 1908)

Apparentés étymologiques

• intangibilité

Antonymes

• tangible

Traductions

Impalpable

• anglais : intangible ^(en)*
• espéranto : netuŝebla ^(eo)*
• grec : απαραβίαστος ^(el)* (aparavíastos)
• polonais : niematerialny ^(pl)*

Sacré

• anglais : inviolable ^(en)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (intangible), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	intangible /Prononciation ?/
Comparatif	more intangible /Prononciation ?/
Superlatif	most intangible /Prononciation ?/

intangible

1. Intangible, impalpable.

Expressions

• intangible assets
• intangible property

Nom commun

Singulier	Pluriel
intangible /ɪn.ˈtan.dʒɪ.bl/	intangibles /ɪn.ˈtan.dʒɪ.blz/

intangible

1. Impondérable.

Prononciation

• (États-Unis) : /ɪn.ˈtæn.dʒə.bəl/
• (Royaume-Uni) : /ɪn.ˈtan.dʒɪ.bl/