intituler

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

intituler /ɛ̃.ti.ty.le/ transitif ou pronominal 1^er groupe (conjugaison) (pronominal : s’intituler)

1. Désigner par un titre le sujet d’un livre, d’une comédie, de quelque ouvrage de l’esprit.
   • Il a intitulé sa pièce… Il a donné au public un ouvrage qu’il a intitulé ainsi…
   • L’épisode de ce soir s’intitule : …
2. (Droit) Mettre un titre en tête d’une loi, d’une ordonnance, d’un jugement, etc.
   • Les expéditions des jugements doivent être intitulées comme les lois, doivent être intitulées au nom du peuple français.
   • Intituler un acte.
3. (Pronominal) (Péjoratif) Se donner abusivement un titre.
   • Près du commissariat […] un magasin de nouveauté s'intitulait, en lettres énormes également : A la Belle Polonaise, […]. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)
   • Il s’intitule comte de…

Dérivés

• intitulé

Traductions

Désigner par un titre

• anglais : to entitle ^(en)*
• suédois : betitla ^(sv)*

Se donner abusivement un titre

• anglais : to call oneself ^(en)*

Homophones

• intitulé (nom)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (intituler), mais l’article a pu être modifié depuis.