isolé

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : isole

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « isolé » Étymologie

Du latin insula.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin isolé
/i.zɔ.le/
isolés
/i.zɔ.le/
Féminin isolée
/i.zɔ.le/
isolées
/i.zɔ.le/

isolé /i.zɔ.le/

  1. Qui est séparé de choses de même nature ou d’une autre nature.
    • Pas de fermes isolées, rien que des bourgs formés de maisons les plus dissemblables, qu’une lézarde de géraniums essaye en vain d’appareiller, […]. (Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914, 1916)
  2. Qui ne tient pas au mur de l’édifice, en parlant de colonne, de statue.
  3. Rare, unique, qui ne se répète pas.
    • Pour l’instant, on n’a que quelques cas isolés de cette maladie.
  4. Seul, solitaire, sans relations.
    • Elle se trouva bien isolée après la perte de son fils.
  5. (Familier) Qui est protégé de la conduction de flux.
    • Le toit de la maison est bien isolé par de la laine de verre.
    • Le cable électrique est isolé du reste du circuit.
  6. (Physique) Qualifie un système qui n’est soumis à aucune force ou qui ne peut échanger ni énergie ni matière avec l’extérieur.
  7. (Topologie) Se dit d’un point x d’un espace topologique tel que {x} soit ouvert.
    Note : Si X est un espace topologique, un point d’une partie A de X est isolé ss’il existe un voisinage V de x dans X tel que l’intersection de V et de A soit égale au singleton {x}.

Traductions

Forme de verbe

Conjugaison du verbe isoler
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
isolé

isolé /i.zɔ.le/

  1. Participe passé masculin singulier de isoler.

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues