itinérance

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « itinérance » Étymologie

EB1911A-pict1.png Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.
Attesté, dans le sens (1), en 1836. [1] Le sens (2) semble avoir été créé par Shirley Roy.

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
itinérance
/i.ti.nɛ.ʁɑ̃s/
itinérances
/i.ti.nɛ.ʁɑ̃s/

itinérance féminin

  1. Déplacement, fait de se déplacer.
    • Ce geste en fait ici-bas un perpétuel pèlerin, et le cloître n’est que l’expression de cette itinérance. (Études franciscaines, page 69, Capuchins, Franciscans, 1899, Œuvre de Saint François d’Assise)
  2. (Québec) Fait d’être à la rue, d’être sans domicile.
    • Care Failure […] a connu une enfance difficile qui l’a très tôt menée à la dépendance à la drogue et à l'itinérance. (Le Soleil, 8 mars 2008, p. A5)
  3. (Technique) surtout (Europe) Habileté d’un téléphone portable à être employé hors de sa zone de service originelle, généralement source de frais supplémentaires.
    • Et comme un malheur n’arrive jamais seul, [Belgacom] a pâti de la limitation par la Commission européenne […] des tarifs de l'itinérance facturés aux clients lorsqu'ils utilisent leur téléphone portable depuis l'étranger (« roaming »). (Les Echos, 3 mars 2008, p. 27)
    • [L]es opérateurs établis comme Rogers ne seront pas tenus d’offrir gratuitement les services d'itinérance (roaming) aux abonnés des nouveaux joueurs […] (Le Soleil, 29 février 2008, p. 39)

Synonymes

Vocabulaire apparenté

Traductions

Books-aj.svg aj ashton 01f.svg Références

  • [1] : Bulletin de l’académie de médecine, page 328, 1836
Autres langues