jachère
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
- Du bas latin gascaria, du gaulois « araire », dérivé de *gasko (« branche, brindille ») (cf. anc. irlandais gesca)
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| jachère | jachères |
| /ʒa.ʃɛʁ/ | |
jachère /ʒa.ʃɛʁ/ féminin
- (Agriculture) État d’une terre labourable dont on abandonne la culture durant un an, pour la laisser se reposer.
- D'après les agriculteurs, la baisse de la qualité des sols était attribuable à une insuffisance de terre, qui faisait en sorte que la mise en jachère et la régénération des sols étaient impossibles. — (Louise Grenier, Connaissances indigènes et recherche: un guide à l'intention des chercheurs, I.D.R.C., 1998, p.77)
- Dans ce pays, une terre est ordinairement en jachère une année sur trois.
- (Par extension) Cette terre elle-même.
- Les jachères peuvent être nues, sans culture, ou cultivées, et l'on enfouit alors la végétation en fin de saison. Labourer des jachères.
- (Figuré) Ce qui est abandonné, en friche.
- Nous allons pénétrer dans la grande jachère dont les gardes champêtres de l'intelligence et de la décence interdisent l'accès : nous allons taquiner les statues et agacer les fidèles. (Philippe Tesson; en avant-propos de « André Malraux ou le temps du silence » par André Brincourt - 1966)
Synonymes
- versaine (Lorraine)
Traductions
Voir aussi
- jachère sur Wikipédia

Forme de verbe
| Conjugaison du verbe jachérer | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je jachère |
| il/elle/on jachère | ||
| Subjonctif | Présent | que je jachère |
| qu’il/elle/on jachère | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) jachère |
jachère /ʒa.ʃɛʁ/
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de jachérer.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de jachérer.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de jachérer.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de jachérer.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de jachérer.
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (jachère), mais l’article a pu être modifié depuis.