jean

Voir aussi : Jean

Français

Étymologie

De l’anglais jeans, lui-même issu du français bleu de Gênes, une teinture utilisée pour colorer la « serge de Nîmes » (denim).

Nom commun

Singulier	Pluriel
jean	jeans
/dʒin/

jean /dʒin/ masculin

1. Tissu généralement bleu et écru.
2. Pantalon taillé dans ce tissu.

Synonymes

Tissu (1) :

• denim

Traductions

Pantalon

• allemand : Jeans ^(de)*
• anglais : jeans ^(en)*
• coréen : 청바지 ^(ko)* (cheongbaji), 진즈 ^(ko)* (jinjeu)
• espéranto : ĝinzo ^(eo)*
• gallois : jîns ^(cy)*
• grec : τζιν ^(el)* (tzin) neutre
• japonais : ジーンズ ^(ja)* (jīnzu)
• hébreu : גִּ'ינְס ^(he)* (djins)

Prononciation

• /dʒin/

Homophones

• djinn
• gin

Voir aussi

• jean sur Wikipédia

Anglais

Étymologie

Dérivation régressive de blue jeans, lui-même issu du français bleu de Gênes, une teinture utilisée pour colorer la « serge de Nîmes » (denim).

Nom commun

jean

1. (Indénombrable) Jean (tissu).

Note

Le pantalon en jean s’appelle jeans.

Synonymes

• denim

Prononciation

• /ˈdʒin/ (États-Unis)
• /ˈdʒiːn/ (Royaume-Uni)