jour-homme

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Composé de jour et de homme.

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
jour-homme jours-hommes
/ʒu.ʁ‿ɔm/

jour-homme /ʒu.ʁ‿ɔm/ masculin

  1. Unité de mesure correspondant au travail d’une personne pendant une journée. Par exemple, un projet qui demande dix jours-hommes nécessite théoriquement le travail soit d’un homme pendant dix jours, ou de dix hommes pendant un jour, ou encore de deux hommes pendant cinq jours.
Note[modifier | modifier le wikicode]
Grammaticalement parlant le pluriel doit être jours-hommes parce que cette unité est un produit des jours et des hommes[1], mais on trouve aussi jours-homme sans s final.

Variantes orthographiques[modifier | modifier le wikicode]

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. Antoni Dandonneau, Heures-homme ou heures-hommes ?, Journal des traducteurs, vol. 22, nº 4, 1977, pp. 272-274