juvénile

Voir aussi : juvenile

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin juvenilis, de juvenis « jeune ».

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	juvénile	juvéniles
	/ʒy.ve.nil/

juvénile /ʒy.ve.nil/ masculin et féminin identiques

1. Qui appartient à la jeunesse.
   • Le développement de cette espèce est de type hétérométabole : l'accroissement de la taille se fait progressivement au cours de quatre mues juvéniles et d'une mue imaginale et s'accompagne de changements dans les proportions du corps. — (Archives de zoologie expérimentale et générale, vol.116, p.175, CNRS, 1975)
   • Juvenile ardeur et insolente. — (Montaigne, Essais, Livre III, chapitre 13 : De l'expérience.)
   • Son visage paraîtrait innocent avec ses lèvres boudeuses et ses joues roses et juvéniles, si des clichés ne la montraient pas brandissant crânement un pistolet ou une grenade. — (LePoint.fr)
   • Les héros juvéniles ont bien grandi, leurs fans aussi. — (REGARDEZ - La bande-annonce de "Harry Potter et les reliques de la mort", LePoint.fr, 19 nov 2010)

Traductions

• anglais : juvenile ^(en)
• espagnol : juvenil ^(es)
• italien : giovenile ^(it), giovanile ^(it)
• occitan : jovenil ^(oc), juvenil ^(oc)
• suédois : juvenil ^(sv)
• tchèque : mladistvý ^(cs), mladický ^(cs), jinošský ^(cs), juvenilní ^(cs)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (juvénile), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (juvénile)