kalatch
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| kalatch | kalatchs |
| \ka.latʃ\ | |
kalatch \ka.latʃ\ masculin
- (Pâtisserie) En Russie, petit pain tressé en forme de cadenas.
- […] il essaya de prendre son café, mais sans pouvoir avaler le morceau de kalatch qu’il mit dans sa bouche ; il remit alors son paletot et retourna à la maison Cherbatzky. — (Léon Tolstoï, Anna Karénine, tome II, Nelson, Paris, 1910, page 69)
- Il baisa la petite main chaude de Pouchkine, la prenant pour une autre, une grande main qui sentait le kalatch du petit déjeuner (un petit pain doré). — (Nabokov, traduction de Raymond Girard, Le Don, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 2010, tome II, p. 105)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « kalatch [Prononciation ?] »