kalz a

Breton

Étymologie

 Composé de kalz (« beaucoup ») et de a (« de »)

Locution adverbiale

kalz a \ˌkal.z‿a\

1. Beaucoup de.
   • Gwellocʼh eo un ti mad evid kalz a barkou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - LE STYLE POPULAIRE, 1974, page 307)

     Il vaut mieux (avoir) une bonne maison que beaucoup de champs (se dit quand il fait mauvais temps).

Références

• Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 148b