kkʼʉy

Koyukon

Étymologie

Forme des dialectes du koyukon central et du bas koyukon.

Nom commun

kkʼʉy /qʼɔj/

1. (Botanique) Saule.
   • Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼa dahoon neełkkʼaatsʼa tokkaaʼ dilghus ^[1] — (Catherine Attla, Bakkʼaatʉgh Tsʼʉhʉniy: Stories We Live By, p. 26).

     L’eau était haute et montait jusqu’aux saules et de toute part il pouvait entendre le bruit des grèbes jougris.

Synonymes

• kkʼʉyh

Variantes dialectales

• kkʼuyʼ (en haut koyukon)

Note

^[1] Convention orthographique de Henry et al. (1969). Orthographe actuelle :

• Doogh hʉn koon kkʼʉy kkʉtodeeʼe dehoon neełkkʼaatsʼe tokkaaʼ delghus

.