koadeg
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du moyen breton coadec[1][2].
- Dérivé de koad (« bois »), avec le suffixe -eg.
- À comparer avec les mots gallois coedog, coediog.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Mutation | Singulier | Pluriel 1 | Pluriel 2 |
|---|---|---|---|
| Non muté | koadeg | koadegi | koadegoù |
| Adoucissante | goadeg | goadegi | goadegoù |
| Spirante | cʼhoadeg | cʼhoadegi | cʼhoadegoù |
koadeg \ˈkwɑː.dɛk\ féminin
- Forêt, sylve.
- Hogos bemdez e raemp un droiad hir, dre ar goadeg kentoc’h eget dre ar maezioù. — (Roparz Hemon, Tangi Kerviler, Al Liamm, 1971, page 113)
- Chaque jour nous faisions une longue tournée, plutôt par la forêt que par les champs.
- Hogos bemdez e raemp un droiad hir, dre ar goadeg kentoc’h eget dre ar maezioù. — (Roparz Hemon, Tangi Kerviler, Al Liamm, 1971, page 113)
Synonymes[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- koadeg sur l’encyclopédie Wikipédia (en breton)
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
- ↑ Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 402b