kotel

Slovène

Étymologie

Du vieux slave → voir kotel en tchèque.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	kotel	kotla	kotli
Accusatif	kotel	kotla	kotle
Génitif	kotla	kotlov	kotlov
Datif	kotlu	kotloma	kotlom
Instrumental	kotlom	kotloma	kotli
Locatif	kotlu	kotlih	kotlih

kotel /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Chaudron.

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave котьлъ, kotьlъ (polonais kосiоł, russe котёл), ancien emprunt au gotique (allemand Kessel, anglais kettle), lui-même du latin catillus, diminutif de catinus.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	kotel	kotle
Vocatif	kotli	kotle
Accusatif	kotel	kotle
Génitif	kotle	kotlů
Locatif	kotli	kotlích
Datif	kotli	kotlům
Instrumental	kotlem	kotli

kotel /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. Chaudron, marmite.
2. Chaudière.

Voir aussi

• kotel sur Wikipédia (en tchèque) 

Références

• Ústav pro jazyk český (kotel)
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001, pour l’étymologie