lèche-vitrine
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lèche-vitrine | lèche-vitrines |
| /lɛʃ.vi.tʁin/ | |
lèche-vitrine /lɛʃ.vi.tʁin/ masculin
- Flânerie consumériste de clients venant plutôt voir les magasins qu’acheter leurs produits.
- Faire du lèche-vitrine.
- Si le lèche-vitrine est votre passe-temps préféré, vous frémirez devant les boutiques huppées de la rue Montaigne.
- Consommateur potentiel qui parcourt les magasins sans réelle envie d'acheter.
- Pour les inconditionnels du shopping ou simplement pour les lèche-vitrines, les plus grands noms de la mode ont leur boutique sur la Croisette.
Traductions
Attitude consumériste
- anglais : window shopping (en), window shopper (en)
- chinois : 逛街 (zh) (guàng jiē)
Consommateur potentiel
- anglais : window shopper (en)