légionnaire

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Legionnaire, legionnaire

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Début du xiiie siècle) Emprunté au latin legionarius, dérivé de legio (« troupe, légion »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
légionnaire légionnaires
/le.ʒjɔ.nɛʁ/

légionnaire /le.ʒjɔ.nɛʁ/ masculin et féminin identiques

Un légionnaire romain (reconstitution) (1).
  1. (Antiquité) Soldat dans une légion romaine.
    • Les légionnaires firent des merveilles en cette occasion.
    • […] le citoyen des républiques grecques, le légionnaire romain, le soldat des guerres de la liberté, l’artiste de la renaissance n’ont pas conçu la gloire en faisant appel à un même système d’images. (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1912)
  2. (Militaire) (France) ou (Espagne) Soldat de la Légion étrangère.
    • Les légionnaires descendirent des camions, par grappes, les jambes molles, le corps lourd. (Pierre MacOrlan, La Bandera, 1931)
    • La vie civile n’est pas clémente pour les anciens légionnaires. (Pierre MacOrlan, La Bandera, 1931)
  3. (Par ellipse) Combattant (ou ancien combattant) d’une armée ou membre d’une quelconque confrérie.
    • La maladie doit son nom à une épidémie de pneumonie parmi des légionnaires participants à une convention de l’American Legion dans un hôtel de Philadelphie en 1976. (Légionellose, article Wikipédia)
    • Les légionnaires du Christ font vœux de pauvreté, d’obéissance, de chasteté, de charité et d’humilité. (Légion du Christ, article Wikipédia)
  4. (France) Membre de l’ordre de la Légion d’honneur.
    • Il était simple légionnaire, il a été nommé officier.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
légionnaire légionnaires
/le.ʒjɔ.nɛʁ/

légionnaire /le.ʒjɔ.nɛʁ/ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux soldats des légions romaines ou de la Légion étrangère.
    • J’ai vu le soldat légionnaire veiller au milieu d’un désert sur les remparts d’un camp […] (Chateaubriand, Les Martyrs ou le Triomphe de la religion chrétienne, 1810)
    • Soldat légionnaire.

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]