léopard

Voir aussi : leopard

Français

Étymologie

Du latin leopardus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
léopard	léopards
/le.ɔ.paʁ/

léopard /le.ɔ.paʁ/ masculin

Un léopard d'Afrique.

1. (Zoologie) Espèce de grand félin d’Afrique et d’Asie à peau tachetée, aussi appelé panthère (Panthera pardus sur Wikispecies ). Ce mot est plus spécialement utilisé dans le cas des panthères africaines.
2. (Zoologie) Synonyme de panthère d'Afrique (carnivore félin).
   • Les léopards figurent dans les armoiries de l’Angleterre.

Synonymes

• panthère

Dérivés

(exemples) voir panthère

• léopard des neiges (il s’agit d’une espèce différente, l’once ou panthère des neiges)
• léopard de mer : phoque de l’Antarctique

Traductions

• afrikaans : luiperd ^(af)*, tier ^(af)*
• allemand : Leopard ^(de)*
• anglais : leopard ^(en)*
• bulgare : леопард ^(bg)* (leopard) masculin
• catalan : lleopard ^(ca)*
• coréen : 표범 ^(ko)* (pyobeom)
• espagnol : leopardo ^(es)*
• espéranto : leopardo ^(eo)*
• grec : λεοπάρδαλη ^(el)* (leoprádhali) féminin
• ido : leopardo ^(io)*
• indonésien : macan tutul ^(id)*
• italien : leopardo ^(it)*
• japonais : 豹 ^(ja)* (hyō)
• kinyarwanda : gwe ^(rw)* (ingwe)
• laotien : ເສືອດາວ ^(lo)*
• néerlandais : luipaard ^(nl)*
• portugais : leopardo ^(pt)*
• swahili : chui ^(sw)*
• turc : pars ^(tr)*
• zoulou : ingwe ^(zu)*

Hyperonymes

(simplifié)

• mammifères
  • carnivores
    • félidés (Felidae)

Adjectif

Invariable
léopard /le.ɔ.paʁ/

léopard /le.ɔ.paʁ/ invariable

1. De la couleur et avec les dessins de la robe du léopard.
   • Un slip léopard, une tenue léopard.

Prononciation

• France : écouter « un léopard [ɛ̃ le.ɔ.paʁ] »

Voir aussi

• léopard sur Wikipédia
  
• léopard sur Wikiquote
  

Références

• Meyer C., éd. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/