lépidolite

Voir aussi : lepidolite

Français

Étymologie

→ voir lépido-, du grec ancien λεπίς, λεπίδος (lepis, lepidos) « écaille » (en allusion à sa structure écailleuse) et -lithe, du grec ancien λίθος (lithos) « pierre ».

Nom commun

Singulier	Pluriel
lépidolite	lépidolites
/le.pi.dɔ.lit/

Un cristal de lépidolite.

lépidolite /le.pi.dɔ.lit/ féminin ou masculin (l’usage hésite)

1. (Minéralogie) Mica lithinifère, principal minerai du lithium.
   • La présence de rubidium a été établie en 1861 par Robert Wilhelm Bunsen et par Gustav Kirchhoff dans les lignes spectrales de la lépidolite. — (Rubidium sur Wikipédia)
   • La formule chimique du lépidolite est KLi₂Al(Al,Si)₃O₁₀(F,OH)₂.

Note

Le genre féminin est assez majoritaire dans la littérature ^[1]. Les dictionnaires traditionnels font aucun état de cette dualité et le donne soit féminin ^[2] soit masculin ^[3].

Variantes orthographiques

• lépidolithe

Synonymes

• lithionite

Traductions

• anglais : lepidolite ^(en)*
• catalan : lepidolita ^(ca)*
• finnois : lepidoliitti ^(fi)*
• galicien : lepidolita ^(gl)*
• italien : lepidolite ^(it)*
• japonais : リチア雲母 ^(ja)*
• néerlandais : lepidoliet ^(nl)*
• polonais : lepidolit ^(pl)*
• portugais : lepidolite ^(pt)*
• vietnamien : lepiđolit ^(vi)*

Hyperonymes

• minerai

Références

• ^[1] : Recherche avec Google livres et sur les pages francophones d’Internet données par Google, août 2009
• ^[2] : Donné comme féminin par :

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (lépidolit(h)e)
• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (lépidolite)
• Napoléon Landais, Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français, 9^e édition, 1846 : lépidolithe
• Bescherelle, 1856 : lépidolithe
• dictionnaire.sensagent.com : lépidolithe

• ^[3] : Donné comme masculin par :

• "lépidolite" sur Larousse.fr, Éditions Larousse 2009.
• Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (lépidolithe)
• Reverso, Synapse, Softissimo, 2007, dictionnaire.reverso.net (lépidolite) : lépidolit(h)e
• Dictionnaire Mediadico, 1987-2010, (lépidolite)