lặng

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Vietnamien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

lặng /lɑŋˀ˧˨/

  1. Calme; tranquille.
    • Biển lặng
      Mer calme
  2. Silencieux; muet.
    • Đêm lặng
      Nuit silencieux
  3. (Musique) Silence; pause.
    • lặng đi vì sợ
      Muet de peur
    • Đứng lặng
      Rester coi
    • Lẳng lặng
      (redoublement) en silence ; silencieusement
    • lặng như tờ
      Silence absolu ; silence de mort ; on entendrait une mouche voler

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Paronymes[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]