la goutte d’eau qui fait déborder le vase

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

→ voir la, goutte, d’, eau, qui, faire, déborder, le et vase.

Locution nominale[modifier | modifier le wikitexte]

Invariable
la goutte d’eau qui fait déborder le vase
/la ɡut d‿o ki fɛ de.bɔʁ.de lə vaz/

la goutte d’eau qui fait déborder le vase /la ɡut d‿o ki fɛ de.bɔʁ.de lə vaz/ féminin

  1. (Figuré) L’incident final qui a déclenché une réaction.
    • Quand Salomé est rentrée à une heure du matin, ça a été la goutte d’eau qui fait déborder le vase pour sa mère.
    • La goutte d’eau qui fait déborder le vase : un pétrolier s’est à nouveau échoué sur nos côtes.

Variantes[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]