la machine ronde

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

la machine ronde /la maʃin ʁɔ̃d/ féminin singulier

1. (Poétique) (Littéraire) La terre.
   • Un pauvre Bûcheron tout couvert de ramée,
     Sous le faix du fagot aussi bien que des ans
     Gémissant et courbé marchait à pas pesants,
     Et tâchait de gagner sa chaumine enfumée.
     Enfin, n’en pouvant plus d’effort et de douleur,
     Il met bas son fagot, il songe à son malheur.
     Quel plaisir a-t-il eu depuis qu’il est au monde ?
     En est-il un plus pauvre en la machine ronde ?
     Point de pain quelquefois, et jamais de repos. — (Jean de La Fontaine, Fables, La Mort et le Bûcheron)

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)