la messe est dite
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Traduction du latin catholique romain ite missa est prononcé à la fin de la messe, par le prêtre. → voir messe et dire
Locution-phrase
la messe est dite /la mɛs‿ɛ dit/ invariable (se conjugue, voir la conjugaison de être)
- (Familier) Il n’y a plus rien à faire, la situation est définitive et ne peut être changée.
- Que disait Joyon de cette trajectoire sur l'eau ? « Quand j'ai vu qu'il descendait le golfe de Gascogne deux nœuds plus vite que nous, avec de surcroît un bien meilleur angle au vent, j'ai compris que la messe était dite.» — (Jean-Louis Le Touzet, Franck Cammas, le sur-Rhum, dans Libération (journal) du 10 novembre 2010)
- Il reste 2 minutes à jouer, et l’équipe mène de 3 points ; la messe est dite !
Synonymes
Traductions
- latin : ite missa est (la)
