la plupart du temps

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution adverbiale

la plupart du temps /la ply.paʁ dy tɑ̃/

1. Le plus souvent, le plus ordinairement, très souvent, presque toujours.
   • La plupart du temps il est d’accord avec moi.

Traductions

• allemand : meistens ^(de)*
• anglais : most of the time ^(en)*, mostly ^(en)*
• finnois : suurimman osan ajasta ^(fi)*, useimmiten ^(fi)*, (comme substantif) suurin osa ajasta ^(fi)*
• suédois : oftast ^(sv)*
• wallon : nouv côps so dijh ^(wa)*

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (temps)