lacio

Espagnol

Étymologie

Du latin laxus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	lacio /Prononciation ?/	lacios /Prononciation ?/
Féminin	lacia /Prononciation ?/	lacias /Prononciation ?/

lacio /Prononciation ?/

1. Lâche, distendu, peu ferme.
2. Droit, raide, en parlant des cheveux.
   • En Sanaa se habia cambiado y llevaba una gorra deportiva sobre los lacios cabellos teñidos de rojo, una blusa veraniega de color blanco y minifalda vaquera. — — (José Carlos Somoza, Zigzag, 2006)

Latin

Étymologie

Verbe inusité si ce n’est par Festus Grammaticus pour expliquer ses dérivés ; de l’indo-européen commun *lek- (« piéger, dérober ») → voir laqueus et lacer ^[1].

Verbe

laciō, infinitif : lacere /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Piéger.
   • lacit, in fraudem inducit. Inde est allicere et lacessere; inde lactat, illectat, delectat, oblectat, — (Paul. ex Fest. p. 117 Müll.)
   • lacit, decipiendo inducit. Lax etenim fraus est. — (id. ib. p. 116.)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• → voir laqueus

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (lacio)
• ^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, en ligne, radical *lek-