lapsi

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Nominatif	lapsi	lapset
Génitif	lapsen	lapsien
Partitif	lapsea	lapsia
Accusatif	lapsi  [1] lapsen  [2]	lapset
Inessif	lapsessa	lapsissa
Illatif	lapseen	lapsiin
Élatif	lapsesta	lapsista
Adessif	lapsella	lapsilla
Allatif	lapselle	lapsille
Ablatif	lapselta	lapsilta
Essif	lapsena	lapsina
Translatif	lapseksi	lapsiksi
Abessif	lapsetta	lapsitta
Instructif	—	lapsin
Comitatif	—	lapsine [3]
Distributif	—	lapsittain
Prolatif	—	lapsitse
'Notes' [1][2][3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la 3e personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 2e personne du singulier, ou la 1e ou 2e personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la 3e personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

lapsi /ˈlɑp.si/

1. Enfant, petit.
   • Pekkahan on vielä lapsi. — Pekka, il est encore enfant.
   • Saara on minun lapseni. — Sara est mon enfant.
   • Lehmän lasta kutsutaan vasikaksi. — Le petit d’une vache est appelé un veau.
   • Tehdä lapsia. — Faire des petits.
2. (Informatique) Enfant (élément subordonné dans une structure de données).

Vocabulaire apparenté par le sens

• jälkeläinen, poikanen
• poika, tyttö