le cachet de la poste faisant foi
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
le cachet de la poste faisant foi \lə ka.ʃɛ də la pɔst fə.zɑ̃ fwa\
- (Logistique) En considérant que la date de l’envoi est la date indiquée sur le cachet apposé par la poste, dans le cas où il existe une date limite pour un envoi.
- Vous devez adresser votre dossier constitué conformément à la liste ci-dessous, en un seul exemplaire, de préférence non relié, au plus tard le 15 avril 2009 inclus, le cachet de la poste faisant foi, en recommandé avec avis de réception, à l’adresse suivante : … — (La direction du développement des médias, Le dossier de demande de subvention 2009, 2009)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : date as postmark (en)
- Japonais : 消印有効 (ja) keshiin yūkō
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « le cachet de la poste faisant foi [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « le cachet de la poste faisant foi [Prononciation ?] »