leija

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Finnois[modifier]

Étymologie[modifier]

Le mot aurait pour origine un verbe théorique *leijata (suspendre, flotter, mettre dans les airs → mettre des aires). En fait, le verbe pourrait revivre à nouveau avec l’avènement de nouveaux sens (« crâner, péter »). Pour le verbe → voir leijata

Nom commun[modifier]

Déclinaison
Cas Singulier Pluriel
Nominatif leija leijat
Génitif leijan leijojen
leijain (rare)
Partitif leijaa leijoja
Accusatif leija [1]
leijan [2]
leijat
Inessif leijassa leijoissa
Élatif leijasta leijoista
Illatif leijaan leijoihin
Adessif leijalla leijoilla
Ablatif leijalta leijoilta
Allatif leijalle leijoille
Essif leijana leijoina
Translatif leijaksi leijoiksi
Abessif leijatta leijoitta
Instructif leijoin
Comitatif leijoine- [3]
Notes [1] [2] [3]

[1]

  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive dont le sujet est la troisième personne
    du singulier sans aucun pronom.
  • Comme complément d’un infinitif dans une
    phrase positive passive.
  • Dans toutes les phrases passives à n’importe
    quel mode.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la deuxième personne du singulier, ou la
    première ou deuxième personne du pluriel.

[2]

  • Dans les phrases actives positives aux modes
    indicatif, conditionnel ou potentiel.
  • Dans une phrase impérative positive dont le
    sujet est la troisième personne du singulier ou du
    pluriel.

[3]

leija /'lei.jɑ/

  1. Cerf-volant
  2. (Familier) Crâneur.
  3. (Familier) Propos de crâneur, crâne.
  4. (Argot) Pet.

Adjectif[modifier]

Nature Forme
Positif leija
Comparatif leijumpi
Superlatif leijuin

leija

  1. (Familier) Crâneur
    • Tosi leija jätkä.
      Très crâneur, le mec.
    • Aika leija!
      Tu parles !

Interjection[modifier]

leija

  1. (Familier) Crâneur
    • Leija!
      Crâneur-va ! (d’une personne)
    • Leija!
      Tu exagères ! (d’un propos)

Dérivés[modifier]

Verbes :

Forme de nom commun[modifier]

leija /ˈleijɑ/

  1. Accusatif II singulier de leija.