len

Voir aussi : lén, lèn, lên, lẽn, lẻn, -len

Papiamento

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

len /Prononciation ?/

1. S’accoter, s’adosser.

Variantes orthographiques

• lèn

Slovaque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

len /ʎɛn/

1. Seulement, ne … que.

Synonymes

• iba

Slovène

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

len /Prononciation ?/ (comparatif : - / superlatif : - / élatif : prelen)

1. Paresseux.

Déclinaison

Déclinaison de len

1 = nominatif indéterminé / 2 = nominatif déterminé / 3 = accusatif inanimé indéterminé / 4 = accusatif inanimé déterminé / 5 = accusatif animé

Cas	Masculin			Féminin			Neutre
	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	len1 leni2	lena	leni	lena	leni	lene	leno	leni	lena
Accusatif	len3 leni4 lenega5	lena	lene	leno	leni	lene	leno	leni	lena
Génitif	lenega	lenih	lenih	lene	lenih	lenih	lenega	lenih	lenih
Datif	lenemu	lenima	lenim	leni	lenima	lenim	lenemu	lenima	lenim
Instrumental	lenim	lenima	lenimi	leno	lenima	lenimi	lenim	lenima	lenimi
Locatif	lenem	lenih	lenih	leni	lenih	lenih	lenem	lenih	lenih

Suédois

Étymologie

Du vieux norrois len, lin, du vieux norrois linr.

Adjectif

Déclinaison de len			Positif	Comparatif	Superlatif
					Attributif	Prédicatif
Singulier	Indéfini	Commun	len	lenare	—	lenast
		Neutre	lent
	Défini	Masculin	lene		lenaste	—
		Autres	lena		lenaste
Pluriel			lena		lenaste	lenast

len /leːn/

1. Mou, moelleux, tendre.

Synonymes

• ljum
• mjuk
• mör

Références

Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1^ère édition. (len)

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave *lьnъ (« lin »), apparenté au latin linum et qui donne aussi le slovaque ľan

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	len	leny
Vocatif	lene	leny
Accusatif	len	leny
Génitif	lenu	lenů
Locatif	lenu	lenech
Datif	lenu	lenům
Instrumental	lenem	leny

len /Prononciation ?/ masculin inanimé

1. (Textile) Lin.
   • Na konci 18. století se len v Evropě s 18 % (vlna 78 %) významně podílel na celkové spotřebě textilních vláken.

Apparentés étymologiques

• lněný
• lnovité

Voir aussi

• len sur Wikipédia (en tchèque)