leuk

Néerlandais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Positif	Comparatif	Superlatif
Forme indéclinée	leuk /Prononciation ?/	leuker /Prononciation ?/	leukst /Prononciation ?/
Forme déclinée	leuke /Prononciation ?/	leukere /Prononciation ?/	leukste /Prononciation ?/

leuk /lø:k/

1. drôle, amusant
   • dat is niet leuk allemaal

     c’est pas gai tout ça !

   • (Ironique) dat wordt leuk

     ça va être gai

2. joli, charmant, sympa, bath
   • leuk!

     chic !, chouette !

   • ’t is leuk

     c’est fun, c’est bath / marrant, (c’est) génial !

   • een leuk boek

     un bath de livre

   • dat is altijd leuk om te horen

     c’est toujours agréable à entendre

   • een leuk idee

     une riche idée

Synonymes

• vermakelijk, prettig

Adverbe

leuk

1. bien.
   • het zou leuk zijn om een kat te hebben

     ça serait bien d’avoir un chat.

Synonymes

• charmant, grappig, lollig, mieters, prettig, tof