lever le pied
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
Locution verbale
lever le pied /lə.ve lə pje/ (se conjugue, voir la conjugaison de lever)
- (Vieilli) (Figuré) (Familier) S’enfuir subitement et secrètement, pour cause de mauvaises affaires et par crainte de poursuites, et sans payer ses créanciers ou en emportant l’argent des autres.
- (Familier) Lever le pied de l’accélérateur d'une automobile, la ralentir.
- Tu roules trop vite, chéri, lève le pied !
- Lève le pied, il y a souvent des contrôles de vitesse sur cette route.
- (Figuré) Ralentir son rythme de vie.
- Je suis très fatigué en ce moment. Je travaille trop ; je crois que je vais lever le pied.
- Il n'est pas raisonnable de sortir si souvent et de boire autant d'alcool. Tu ferais mieux de lever le pied.
Traductions
Traductions manquantes. (Ajouter)