lie-de-vin

Français

Étymologie

De la couleur de la lie du vin.

Adjectif

lie-de-vin /li də vɛ̃/ invariable

1. Qualifie un rouge violacé, de la couleur de la lie du vin. #AC1E44
   • Tout tremblant, sa face ronde marquée d’une tache lie-de-vin, le prévôt restait muet. — (Maurice Druon, Les Rois maudits, tome 2, « La Reine étranglée »)

Synonymes

• bordeaux
• grenat
• violacé

Traductions

• anglais : wine ^(en)*
• espagnol : burdeos ^(es)*

Nom commun

lie-de-vin /li də vɛ̃/ invariable

1. Rouge violacé, de la couleur de la lie du vin. #AC1E44
   • Il portait un chandail rosâtre et ses joues trop fardées tournaient au lie de vin. — (Francis Carco, Images cachées, 1929)