lieu
Article et définitions du Wiktionnaire, le dictionnaire libre.
Sommaire |
Français
Étymologie
Nom commun 1
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lieu /ljœ/ |
lieux /ljœ/ |
lieu masculin
- Portion de l’espace, soit prise en elle-même, soit considérée par rapport à ce qui l’occupe.
- Lieu vaste, étroit, resserré.
- Lieu élevé, bas, enfoncé, souterrain.
- C’est le plus beau lieu du monde.
- C’est un lieu de délices.
- En quelque lieu qu’il aille, il s’ennuie.
- Veuillez me dire votre lieu de naissance.
- Il se dit aussi par rapport à la destination.
- Un lieu d’assemblée, de récréation.
- Lieu public.
- Lieu privé.
- Le criminel était arrivé au lieu du supplice.
- Quel est le lieu du rendez-vous ?
- Mettre une chose en lieu sûr.
- Lieu de plaisance, Maison de campagne uniquement destinée à l’agrément.
- Lieu de franchise, lieu d’asile, lieu où, en vertu de quelque privilège, on est à l’abri de certaines poursuites.
- Mauvais lieu, maison de débauche.
- (Au pluriel) Endroit désigné, indiqué.
- Les juges ordonnèrent une descente sur les lieux.
- Une descente de lieux.
- (Au pluriel) appartement, différentes pièces d’un bien immobilier.
- Il faut visiter les lieux et voir s’ils sont en état.
- État des lieux.
- (Au pluriel) (Vieux) Ellipse de lieux d’aisances, latrines.
- (Mathématiques) Objet d'étude de la topologie.
- Lieu géométrique.
- (Géographie) Objet d'étude de la topographie.
- (Astronomie) Point du ciel auquel répond une planète, une comète.
- La ligne du vrai lieu et la ligne du lieu apparent sont différentes, elles forment entr'elles un angle qu'on appelle parallaxe.
- Lieu astronomique.
- Place, rang.
- Il tient le premier lieu.
- Il faut que chaque chose y soit en son lieu, Il faut que chaque chose soit à la place qui lui convient.
- Chaque créancier viendra en son lieu.
- En termes de Procédure, Être au lieu et place de quelqu’un, avoir la cession de ses droits et actions.
- Indique une notion d'ordre.
- En premier lieu, en second lieu, en troisième lieu, en dernier lieu, Premièrement, secondement, troisièmement, enfin.
- (Vieux) Maison ou famille, comme dans ces phrases :
- Cette personne est de bon lieu, elle est de bonne famille.
- Il s’est allié en bon lieu, il s’est bien allié.
- Il sent le lieu d’où il vient, il a les habitudes, les goûts des gens de sa classe.
- Endroit, temps convenable pour dire, pour faire quelque chose.
- Ce n’est pas ici le lieu de parler de cela, le lieu de disputer.
- J’ai parlé de ce fait en son lieu.
- (Figuré) Moyen, sujet, occasion.
- J’ai lieu de me plaindre de votre conduite à mon égard.
- Je n’ai pas donné lieu à vos reproches.
- Il n’y a pas lieu de douter, de craindre, d’espérer.
- Je vous avertirai, s’il y a lieu.
- Avoir lieu se dit en parlant de l’époque d’un événement.
- Cet événement eut lieu en dernier.
- La séance publique aura lieu à la fin de ce mois.
- (Vieux) Passage d’un livre.
- En quel lieu Platon l’a-t-il dit ?
- Aristote dit dans plus d’un lieu…
Synonymes
Apparentés
Expressions
- au lieu de
- au lieu que
- avoir lieu
- avoir ni feu ni lieu
- chef-lieu
- en haut lieu, auprès de quelque personnage important d’où dépend celui qui est en question.
- en temps et lieu
- lieu commun
- lieu-dit
- non-lieu
- saint lieu ou lieu saint, église, temple.
- saints lieux ou lieux saints, lieux de la terre sainte en rapport au Christ.
- tenir lieu de, remplacer, suppléer
Traductions
- Traductions à classer suivant le sens :
|
|
Nom commun 2
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lieu /ljœ/ |
lieus /ljœ/ |
lieu masculin
Hyponymes
Traductions
- → voir lieu noir
- → voir lieu jaune
Prononciation
Homophones
Voir aussi
- lieu sur Wikipédia

Références
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

