lieu commun

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

→ voir lieu et commun.

Singulier	Pluriel
lieu commun /ljœ kɔ.mœ̃/	lieux communs /ljœ kɔ.mœ̃/

lieu commun masculin

Source générale communément admise d’où un orateur peut tirer ses arguments.
- Aristote a traité des lieux communs.
Réflexions générales qu’on développe à l’occasion de sujets particuliers.
- Cette ville n'était guère connue que par les allusions des poètes arabes, à propos du musc qu'on tire de son territoire, et qui joue un si grand rôle dans les lieux communs érotiques de ces poètes. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
(Plus courant) Idées usées, rebattues.
- Cette improvisation composée des lieux communs modernes, mais revêtus d’expressions sonores, de mots nouveaux, […] produisit une profonde impression sur le notaire, … . — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
- « Luc bon écrivain » est un des lieux communs de l’exégèse... Or, son grec est en fait aussi sémite que celui des autres évangélistes, et donc aussi nullâtre que le leur eu égard aux canons d’un hellénisme même modérément tatillon; seul le prologue a l’air grec-de-source : et c’est bien ce qui le fait jurer avec le reste de l’ouvrage; tout ce reste est, quant à son socle et gloses de traducteurs mises à part, hébreu. — (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 139)