lisière
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
Français [modifier]
Étymologie
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| lisière | lisières |
| /li.zjɛʁ/ | |
lisière /li.zjɛʁ/ féminin
- Ce qui termine des deux côtés la largeur d’une étoffe ; la partie où la trame s’est bouclée par le retour de la navette sur elle-même.
- Dans quelques étoffes, la lisière est d’un autre tissu et d’une autre couleur que le fond.
- Chaussons de lisières.
- Lisière rouge, bleue, rayée, etc.
- Lisière d’or, d’argent.
- Ce drap a un mètre quarante centimètres de large entre les deux lisières.
- (Par extension) (Vieilli) Bande d’étoffe, cordon, qu’il a été d’usage d’attacher par derrière aux vêtements des petits enfants pour les soutenir quand ils commençaient à marcher.
- (Figuré) (Vieilli) Extrémité d’une contrée, d’un pays considéré comme limitrophe d’un autre.
- Montfermeil est situé entre Livry et Chelles, sur la lisière méridionale de ce haut plateau qui sépare l’Ourcq de la Marne. — (Victor Hugo, Les Misérables, II, 3, 1 ; 1862)
- Vers l’an 636 de Rome, le Sénat, sur l’avis de Lucius Crassus, ayant décidé qu’une colonie romaine serait établie à Narbonne, la lisière des Pyrénées fut bientôt munie de postes importants afin de conserver les passages en Espagne et de défendre le cours des rivières. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne], 1888)
- (En particulier) Limite d'un bois, d'une forêt, avec les zones déboisées.
- Les voyageurs venaient d’atteindre la lisière de la forêt et allaient s’enfoncer dans ses profondeurs. — (Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
- Il mangea quelques mûres qu'il trouva dans les ronces de la lisière, après quoi il chercha à s'orienter. — (André Dhôtel, Le Pays où l'on n'arrive jamais, 1955)
- (Par extension) Limite des glaces d'avec la mer libre.
- Toutes autres sont les conditions à l'Ouest de la baie formée dans les glaces. La lisière s'écarte pendant les mois d'été, mais ce recul est relativement insignifiant. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
Synonymes
Expressions
- tenir en lisières, exercer sur quelqu’un un empire, une tutelle.
Traductions
Prononciation
- France : écouter « lisière [li.zjɛʁ] »
Références
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lisière), mais l’article a pu être modifié depuis.
