lista

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : listă, lišta

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe lister
Indicatif Présent
Imparfait
Passé simple
il/elle/on lista
Futur simple

lista /lis.ta/

  1. Troisième personne du singulier du passé simple de lister.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Homophones[modifier | modifier le wikitexte]

Anagrammes[modifier | modifier le wikitexte]

Espagnol[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du gotique *lista « bordure, bande ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
lista
/ˈlis.ta/
listas
/ˈlis.tas/

lista /ˈlis.ta/ féminin

  1. Bande, rayure.
  2. Liste.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

(1) :

Expressions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme d’adjectif[modifier | modifier le wikitexte]

lista /ˈlis.ta/ féminin

  1. Féminin singulier de listo.

Finnois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lista /Prononciation ?/

  1. Liste.

Italien[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lista /'li.sta/ genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?

  1. Carte, menu.
  2. Liste.

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du gotique *lista « bordure, bande ».

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lista /ˈlisto/ (graphie normalisée) féminin

  1. Liste.

Variantes dialectales[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Papiamento[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lista /Prononciation ?/ féminin

  1. Liste.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Portugais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

lista /Prononciation ?/ féminin

  1. Liste, tableau.
  2. Carte, menu.
  3. Liste.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Suédois[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Commun Indéfini Défini
Singulier lista listan
Pluriel listor listorna

lista /Prononciation ?/ commun

  1. Liste.
    • Hon gjorde en lista över alla aktiviteter hon tänkte utföra under dagen.
      Elle a fait une liste de toutes les activités qu’elle pensait effectuer pendant la journée.

Apparentés étymologiques[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison de lista Actif Passif
Infinitif lista listas
Présent listar listas
Prétérit listade listades
Supin listat listats
Participe présent listande
Participe passé listad
Imperatif lista

lista /Prononciation ?/

  1. Lister, mettre sous forme de liste.

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Cet article est adapté ou copié (en partie ou en totalité) de l’article du Wiktionnaire en suédois, sous licence CC-BY-SA-3.0 : lista, mais a pu être modifié depuis.

Slovène[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Duel Pluriel
Nominatif lista listi liste
Accusatif listo listi liste
Génitif liste list list
Datif listi listama listam
Instrumental listo listama listami
Locatif listi listah listah

lista /Prononciation ?/ féminin

  1. Liste.