lombric

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lombric	lombrics
/lɔ̃.bʁik/

Un lombric.

lombric /lɔ̃.bʁik/ masculin

1. (Au sens étroit) Genre d’annélides de la famille des lumbricidés (Lumbricidae).
   • Les Naïs ont quelque analogie avec les Lombrics; leur sang est rouge et leur circulation très-facile à observer. — (Dictionnaire Pittoresque d'Histoire Naturelle & des Phénomènes de la Nature, sous la direction de F.E. Guérin, t.5, 1837, p.581)
2. (Au sens large) Sous-ordre des Lumbricina faisant partie des annélides oligochètes Haplotaxida, avec des vers de grande taille.

Variantes orthographiques

• Lombric

Synonymes

• ver de terre
• ver de terreau
• ver rouge

Traductions

• allemand : Regenwurm ^(de)* masculin
• anglais : earthworm ^(en)*, worm ^(en)*
• breton : buzhugenn ^(br)*
• espagnol : lombriz de tierra ^(es)*
• espéranto : lumbriko ^(eo)*
• féroïen : reyðmaðkur ^(fo)*
• ido : lombriko ^(io)*
• latin : lumbricus ^(la)*
• néerlandais : aardworm ^(nl)*, pier ^(nl)*, worm ^(nl)*, regenworm ^(nl)*
• normand : achée ^(*) féminin
• portugais : minhoca ^(pt)*

Holonymes

• Lumbricina
  • lumbricidés (Lumbricidae)

Méronymes

• lombric rose, Lumbricus rubellus
• lombric rouge, Eisenia foetida
• lombric terrestre, lombric commun, Lumbriculus variegatus (MüII.)

Voir aussi

• Lumbricina sur Wikipédia (les lombrics au sens large)

Prononciation

• France  :  écouter « lombric [lɔ̃.bʁik] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lombric), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/ (article lombrics)