lyrisme

Français

Étymologie

(1834) De lyrique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
lyrisme	lyrismes
/li.ʁism/

lyrisme /li.ʁism/ masculin

1. Qualité, ensemble de qualités constituant le caractère d’un style, soit dans les sentiments et les idées, soit dans le mouvement et la couleur.
   • Il y a trop de lyrisme dans sa prose.
2. Certaine exaltation d’esprit analogue à l’enthousiasme des poètes lyriques.
   • Un lyrisme intime bouillonna dans cette âme pleine des belles illusions de la jeunesse. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
3. Tonalité qui met en avant l’expression des sentiments personnels.

Apparentés étymologiques

• lyre
• lyrique

Traductions

allemand : Lyrik (de)* anglais : lyricism (en)* espagnol : lírica (es)* espéranto : liriko (eo)* féroïen : lýrikur (fo)* ido : liriko (io)* néerlandais : lyriek (nl)*

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (lyrisme), mais l’article a pu être modifié depuis.