légalisation

Français[modifier le wikicode]

De légaliser, avec le suffixe -ation.

Singulier	Pluriel
légalisation	légalisations
\le.ga.li.za.sjɔ̃\

légalisation \le.ɡa.li.za.sjɔ̃\ féminin

(Droit) Action de légaliser, certification de l’authenticité d’une ou de plusieurs signatures apposées au bas d’un acte.
- J’ai fait procéder à la légalisation de ma signature en mairie.
- La respectable M^me de La Chanterie vint prier Adeline de joindre la légalisation des mariages naturels aux bonnes œuvres dont elle était l'intermédiaire . (Balzac)
- — Avez-vous des papiers qui prouvent ce que vous êtes ?...
  — Oui, monsieur le baron, ils sont en langue russe et en langue allemande, mais sans légalisation... — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)

Allemand : Legalisierung (de) féminin
Anglais : legalization (en) (orthographe utilisable partout), legalisation (en) (Royaume-Uni)
Espagnol : legalización (es)
Italien : legalizzazione (it)
Occitan : legalisacion (oc)
Tchèque : legalizace (cs)

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (légalisation), mais l’article a pu être modifié depuis.