médium

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : Medium, medium

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin medium.

Nom commun 1[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
médium médiums
/me.djɔm/

médium /me.djɔm/ masculin

  1. (Musique) Son de la voix qui tient le milieu entre le grave et l’aigu.
    • Le notaire examina si personne ne pouvait l’écouter […], et il prit le médium de sa voix par excès de précaution. (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
  2. (Par ellipse) Haut-parleur adapté à ce registre sonore.
  3. Personne qui passe pour servir d’intermédiaire entre les êtres vivants et ce qu’on appelle le monde des esprits des défunts.
    • Le médium était concentré,
      L’assistance était convulsée,
      La table soudain a remué
      Et l'esprit frappeur a frappé.
      (Les frères Jacques, la queue du chat, 1948)
  4. (Œnologie) Bouteille et quantité de vin de 0,6 L.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier | modifier le wikitexte]


Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Nom commun 2[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
médium
/me.djɔm/
média
/me.dja/

médium /me.djɔm/ masculin

  1. Moyen d’information ou de communication.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Tchèque[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du latin medium.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif médium média
Vocatif médium média
Accusatif médium média
Génitif média médií
Locatif médiu médiích
Datif médiu médiím
Instrumental médiem médii

médium /Prononciation ?/ neutre

  1. Moyen de transmission de l'information.
    • Disketa je dnes téměř zastaralým médiem.
  2. Médium.
  3. (Au pluriel) Médias.
    • Podle mých zkušeností nebývají zprávy v médiích obvykle příliš přesné.
  4. Milieu.
    • Živná půda je médium poskytující výživu organismům a jejich částem.

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Paronymes[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

  • médium sur Wikipédia (en tchèque) Article sur Wikipédia

Références[modifier | modifier le wikitexte]