métèque

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « métèque » Étymologie

Du grec ancien μετοίκος (metoikos), formé à partir de oἶκος (oikos) « maison, habitation » et de μετά (meta) « changement » (voir aussi méta-). Ce terme signifie « celui qui a changé de résidence ».

Open book 01.svg Nom commun

Singulier Pluriel
métèque
/me.tɛk/
métèques
/me.tɛk/

métèque masculin et féminin identiques

  1. (Antiquité) Dans la Grèce antique, celui ou celle qui habite dans une cité dont il n'est pas originaire.
    • Ce métèque est très respecté dans notre cité.
  2. (Injurieux) Terme xénophobe pour désigner un étranger (surtout d'origine méditerranéenne) dont l'aspect physique et l'attitude sont jugés déplaisants.
    • Ce métèque se croit chez lui dans mon village.

Traductions

Blue Glass Arrow.svg Voir aussi