môn

Voir aussi : Mon, mon, món, mòn, Mön, Møn, mơn, mọn, mởn, mon-

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

môn /mon˦/

1. (Botanique) Taro des Indes.
2. Matière, discipline.
   • Môn dạy

     Matières d’enseignement;

   • Anh dạy môn gì ?

     Quelle discipline enseignez-vous?

   • Môn nói khoác thì nó cừ lắm

     Il excelle en matière de hâblerie

3. Acabit.
   • Chúng nó cùng một môn cả

     Ils sont du même acabit

   • Cuộc thi ba môn

     Triathlon

   • Cuộc thi năm môn

     Pentathlon

   • Không ra môn ra khoai

     Ni chair ni poisson

Prononciation

• Nord du Viêt Nam (Hanoï) : [mon˦]
• Sud du Viêt Nam (Ho Chi Minh-Ville) : [moŋ˦]

Paronymes

• món
• mòn
• mơn
• mọn

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project