maçon

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : mâcon, Mâcon, macon, Macon

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(1155) De l’ancien français mas (cas-sujet), maçon (cas-régime), du latin machio (VIIe siècle, Isidore de Seville [1]), pluriel mationes (VIIIe s., Gloses de Reichenau), emprunté au francique *makjo, sans corrélat, dérivé de *makôn « construire, fabriquer », d’où le néerlandais maken « faire », apparenté à l’allemand machen, l’anglais make, de même sens [3].

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
Masculin maçon
/ma.sɔ̃/
maçons
/ma.sɔ̃/
Féminin maçonne
/ma.sɔn/
maçonnes
/ma.sɔn/

maçon masculin

Un maçon au travail (1).
  1. Ouvrier qui fait tous les ouvrages où il entre de la pierre, de la brique, du mortier, de la chaux dans le gros œuvre.
    • Au coin d'un champ, les maçons construisaient une maison en chantant.
  2. Franc-maçon.
    • Les fraternelles réunissent les maçons d’obédiences différentes.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Hyperonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

Occitan[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du français maçon.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

maçon [maˈsu] (graphie normalisée) masculin

  1. Maçon.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 [consulter]
  • Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011