maître d’ouvrage

Français

Étymologie

→ voir maître et ouvrage.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
maître d’ouvrage /mɛtʁ d‿u.vʁaʒ/	maîtres d’ouvrage /mɛtʁ d‿u.vʁaʒ/

maître d’ouvrage masculin

1. (Travaux publics) Destinataire du travail, celui pour qui il est effectué, futur propriétaire de l'ouvrage terminé.
   • La cour observe que, sur le marché du pont de Normandie, la concertation était de nature à tromper le maître d'ouvrage sur la réalité de la concurrence, alors que les pratiques en cause ne sauraient être justifiées au regard de l'article L. 420-4-1 du Code de commerce. (Cour d'appel de Paris du 14 janvier 2003)
2. Client pour le compte duquel un ouvrage est réalisé.
   • Le maître d'ouvrage a choisi son architecte

Vocabulaire apparenté par le sens

• maître d’œuvre

Traductions

• anglais : client ^(en)*
• néerlandais : bouwheer ^(nl)*
• norvégien : entreprenør ^(no)*

Voir aussi

• Maîtrise d'ouvrage sur Wikipédia