maelstrom
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir maëlstrom
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
maelstrom | maelstroms |
\mal.stʁøm\ ou \mal.stʁɔm\ |
maelstrom \mal.stʁøm\ ou \mal.stʁɔm\ masculin
- Variante de maëlstrom.
- Ceci, dis-je enfin au vieillard, ne peut pas être autre chose que le grand tourbillon du Maelstrom. — (Edgar Allan Poe, Histoires extraordinaires, 1856, page 312)
- Moi qui tremblais, sentant geindre à cinquante lieues
Le rut des Béhémots et les Maelstroms épais,
Fileur éternel des immobilités bleues,
Je regrette l’Europe aux anciens parapets ! — (Arthur Rimbaud, Le Bateau ivre, 1871) Dans le maelstrom des communications hypermodernes, tout le monde est soumis à des critiques souvent impitoyables, parfois injustes.
— (Antoine Robitaille, L’épiderme hypersensible des juges, Le Journal de Québec, 25 octobre 2022)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- /mal.stʁɔm/
- /mɛl.stʁɔm/
- /ma.ɛl.stʁɔm/
- /mal.stʁøm/
- /mɛl.stʁøm/
- /ma.ɛl.stʁøm/
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir maëlstrom
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
maelstrom \ˈmeɪl.stɹəm\ |
maelstroms \ˈmeɪl.stɹəmz\ |
maelstrom \ˈmeɪl.stɹəm\
Prononciation[modifier le wikicode]
- Texas (États-Unis) : écouter « maelstrom [Prononciation ?] »