magister

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Français 1.1 Étymologie 1.2 Nom commun 1.2.1 Traductions 1.3 Voir aussi 1.4 Références 2 Latin 2.1 Étymologie 2.2 Nom commun 2.2.1 Mots dérivés dans d’autres langues 2.3 Références

[modifier] Français

Étymologie

Du latin magister.

Nom commun

Singulier	Pluriel
magister /ma.ʒis.tɛʁ/	magisters /ma.ʒis.tɛʁ/

magister masculin

1. (Désuet) Maître d’école de village.
   • Un magister de village.
2. (Péjoratif) Pédant.

Traductions

Traductions manquantes. (Ajouter)

Voir aussi

• magister sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (magister), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Latin

Étymologie

De magis (« plus »), apparenté à magnus (« grand ») avec le suffixe -ter.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	magister	magistrī
Vocatif	magister	magistrī
Accusatif	magistrŭm	magistrōs
Génitif	magistrī	magistrōrŭm
Datif	magistrō	magistrīs
Ablatif	magistrō	magistrīs

magister masculin (pour un équivalent féminin, voir : magistra)

1. Maître, chef, directeur, gérant, inspecteur.
   • navis magister : capitaine d'un navire.
   • pecoris magister : berger.
   • equitum magister : commandant de la cavalerie (lieutenant du dictateur).
   • magister populi : dictateur.
2. Maître, enseignant, pédagogue, gouverneur.
   • ludi magister : maître d'école.
3. Auteur, conseiller, instigateur, guide.

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : master, mister
• français : maitre
• italien : maestro

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934, Voir magister