magyarophone

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Siècle à préciser) Mot dérivé de magyar, avec le suffixe -phone.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
magyarophone magyarophones
\ma.ɡja.ʁɔ.fɔn\

magyarophone \ma.ɡja.ʁɔ.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Qui parle hongrois.
    • Il existe des communautés magyarophones dans tous les pays voisins de la Hongrie (Roumanie, Slovaquie, Serbie, Ukraine, Autriche, Croatie et Slovénie).
    • Il a laissé un tiers des populations magyarophones dans des nouveaux pays voisins, comme la Tchécoslovaquie ou la Roumanie. — ( Chastand, « Le traité de Trianon, une obsession hongroise », dans Le Monde, 24 juillet 2020 [texte intégral])

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
magyarophone magyarophones
\ma.ɡja.ʁɔ.fɔn\

magyarophone \ma.ɡja.ʁɔ.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Personne qui parle hongrois.
    • Cela, sauf sur un point : quelle que soit la perfection de l’acquisition syntaxique et lexicale d’une langue nouvelle par un magyarophone, son accent hongrois persiste. — (Jacques Aumont, L’image et la parole, 1999)
    • En Roumanie, les magyarophones (1,4 million de personnes, soit 7% de la population) se concentrent surtout dans l’est de la Transylvanie, au creux de l’arc des Carpates. — (Jean Sellier, Une histoire des langues, page 386, 2020)

Traductions[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]