maintenabilité
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe siècle) Dérivé de maintenable avec le suffixe -ité.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| maintenabilité | maintenabilités |
| \mɛ̃.tə.na.bi.li.te\ | |
maintenabilité \mɛ̃.tə.na.bi.li.te\ féminin
- (Télécommunications) Aptitude d’une entité à être maintenue, ou rétablie, dans un état lui permettant d’accomplir une fonction requise.
- « Dans des conditions données d’utilisation », la maintenabilité est « l’aptitude d'un bien à être maintenu ou rétabli dans un état où il peut accomplir une fonction requise […]» [EN 13306]. — (Antoine Despujols, Maintenance, sureté de fonctionnement et management des actifs de production, Éditions Techniques de l’Ingénieur, n° MT 9 202, s.d., chap. 1-4, p. 6)
- (Industrie, Informatique) Qualité de ce qui peut être maintenu (dans le sens d’assurer la maintenance).
- Comme pour la fiabilité, on utilise, en phase de conception des matériels réparables, une estimation prévisionnelle de la maintenabilité. — (Marc Giraud, Sûreté de fonctionnement des systèmes, Éditions Techniques de l’Ingénieur, n°3 850, s.d., chap. 2-2, p. 6)
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Wartbarkeit (de)
- Anglais : maintainability (en)
- Japonais : 保守性 (ja) hoshusei, 保全性 (ja) hozensei
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « maintenabilité [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Maintenabilité (informatique) sur l’encyclopédie Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- « maintenabilité », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.