maléfique

Français

Étymologie

(xv ^e siècle) Du latin maleficus (« malfaisant »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	maléfique	maléfiques
	/ma.le.fik/

maléfique /ma.le.fik/ masculin et féminin identiques

1. (Astrologie) Qui se disait des planètes et des étoiles auxquelles l’ignorance et la superstition attribuaient de malignes influences.
   • La tête de Méduse et le cœur du Scorpion ont été regardés comme des étoiles maléfiques.
   • Une configuration planétaire maléfique.
2. Qui exerce une influence occulte et malfaisante ; qui cause du mal, qui porte malheur.
   • Jadis le sorcier, le magicien, le jeteur de sort faisaient grand usage du crapaud. On recourait à ses pouvoirs maléfiques ou salutaires. (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)

Traductions

• anglais : malevolent ^(en)*, maleficent ^(en)*
• ido : malefikanta ^(io)*
• suédois : olycksbringande ^(sv)*

Prononciation

• /ma.le.fik/

Anagrammes

• famélique

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (maléfique), mais l’article a pu être modifié depuis.